歐盟 AI Act 第 50 條：AI 影片要怎麼標示、從哪一天開始算
本文點數與規格以 TWno1 實際計費設定為準，最後核對：2026-10-05
歐盟 AI Act 第 50 條自 2026 年 8 月 2 日起適用，AI 影片的揭露義務已經上路。
常聽到的說法是「Digital Omnibus 把 AI 標示延到年底了」。這句話只對了一小塊。Omnibus 延的只有第 50 條第 2 項，而且只延給 2026-08-02 之前就上市的生成系統；部署者要做的揭露（第 4 項）一天都沒延。下面依日期、角色、作法三個順序拆開來看。
本文整理公開的條文與歐盟執委會頁面，資料查證日 2026-10-05，不是法律意見。你的作品是否落入適用範圍、由誰負責，請找熟悉歐盟法的律師確認。
時間軸：哪些已經生效，哪些還在寬限
| 日期 | 發生了什麼 | 對 AI 影片的意思 |
|---|---|---|
| 2026-05-07 | Digital Omnibus 三方協商達成協議 | 只是政治協議，還不是法律 |
| 2026-05-08 | 執委會公布第 50 條指引草案，徵詢到 2026-06-03 | 草案內容可參考，最終版要以 7 月版本為準 |
| 2026-06-10 | 《AI 生成內容標記與標示行為準則》最終版公布 | 自願簽署，執委會與 AI Board 認為它足以作為 50(2)、50(4) 的工具 |
| 2026-07 | 執委會公布最終版《透明義務指引》 | 最終措辭本文未逐字讀過 |
| 2026-07-24 | Omnibus（Regulation (EU) 2026/1744）刊登公報 | 第一次修正 AI Act |
| 2026-07-27 | Omnibus 生效 | 新增第 111 條第 4 項的過渡期 |
| 2026-08-02 | 第 50 條一般適用日（第 113 條） | 50(1)、50(3)、50(4) 從這天起適用 |
| 2026-12-02 | 舊系統的 50(2) 期限；新增第 5 條兩項禁止開始適用 | 8 月 2 日前上市的生成系統要補上機器可讀標記 |
最容易誤會的是最後一列。新的過渡期寫在第 111 條第 4 項：8 月 2 日之前已經上市、會產生合成音訊、圖像、影片或文字的系統，提供者可以到 12 月 2 日才符合 50(2)。8 月 2 日當天或之後才上市的系統，沒有這段寬限。
同一個 12 月 2 日，Omnibus 也新增第 5 條的兩項禁止行為：用 AI 產生未經同意的私密影像，以及兒少性剝削內容。這和標示無關，是直接禁止。
你是提供者，還是部署者
第 50 條把義務分給兩種角色。搞錯角色，就會在錯的地方花力氣。
| 提供者（provider） | 部署者（deployer） | |
|---|---|---|
| 條文 | 第 50 條第 2 項 | 第 50 條第 4 項 |
| 要做什麼 | 讓輸出內容以機器可讀格式標記，能被偵測出是人工生成或操縱 | 對外揭露內容是人工生成或操縱 |
| 誰比較可能是 | 開發並推出生成系統的公司 | 拿生成系統做內容、對外發布的人或公司 |
| 寬限 | 舊系統到 2026-12-02 | 沒有，2026-08-02 起適用 |
| 條文中的例外 | 輔助編輯、執法用途 | 明顯屬於藝術、創作、諷刺、虛構的作品，義務縮小 |
以一般 AI 影片創作者來說，你比較可能落在右欄：你用別人做的生成工具，把成品拿去發布。這是我們對條文的讀法，不是判定。自己開發模型、再把生成服務提供給別人的團隊，就同時要看左欄。
有一點要講清楚：50(2) 的機器可讀標記是提供者的責任，你不需要自己去學怎麼嵌浮水印。但它也解決不了你的 50(4)。兩項義務是分開算的。
「明顯是虛構作品」的寬鬆版揭露，寬鬆在哪
很多 AI 短劇創作者讀到這段會鬆一口氣：50(4) 對明顯屬於藝術、創作、諷刺或虛構的作品，揭露義務限縮為「以不妨礙作品展示或欣賞的方式，揭露有這類內容存在」。
鬆一口氣可以，不揭露不行。條文縮小的是揭露的方式，不是取消揭露。
另外兩個常被忽略的細節來自執委會 2026 年 5 月的指引草案：
- 人物是虛構的，不代表不受規範。草案說，一個虛構但看起來像自然真人的擬真合成人物，仍可能落入第 3 條第 60 款的定義。
- 不需要有欺騙意圖。草案寫明，判斷時不看你是不是故意騙人。
最終版指引已在 2026 年 7 月公布，但我們只讀到草案的摘要，最終措辭未逐字核對。如果你的作品是寫實畫風的 AI 短劇，我們的建議是把它當成需要揭露的內容來處理，再用「不妨礙觀看」的方式揭露，例如片頭或片尾一張字卡，加上影片說明欄的一行文字。
機器可讀標記：為什麼剪輯後可能就不見了
2026-06-10 公布的行為準則要求至少兩層機器可讀標記，例如中繼資料加上浮水印。截至 2026 年 7 月底，執委會頁面列出約 190 個簽署者。準則是自願的，但執委會認為它是符合 50(2) 與 50(4) 的適當工具，所以多數大廠會往這個方向做。
為什麼要兩層？C2PA 規格（v2.2，2025 年 5 月）自己就承認：內容憑證的資訊清單可能因為中繼資料被移除或損壞，而和檔案分離。所以才有指紋、隱形浮水印這類「軟綁定」作為備援，不過規格也說軟綁定不是統計上唯一的，強度比加密綁定弱。
實務上的意思是：你把生成的影片下載下來、丟進剪輯軟體、重新輸出，原本的中繼資料很可能就沒了。這不是你的錯，但也代表你不能指望「工具會自動標」來交差。你自己的 50(4) 揭露，要做在觀眾看得到的地方。
還要補一句：C2PA 不是法律要求。歐盟準則、中國的標識辦法、各平台的自動標籤，各自是獨立的制度，沒有任何一個把 C2PA 資訊清單本身規定成法定義務。
週一早上可以先做的四件事
- 把揭露字卡做進後製，不要寫進提示詞。 AI 影片裡的招牌、字幕文字常常會變形，「AI 生成」四個字也一樣。在剪輯軟體裡加字卡和字幕，字才會正確。
- 在影片說明欄固定放一行揭露文字。 例如「本片角色與畫面由 AI 生成，劇情純屬虛構」。這符合「不妨礙觀看」的精神，也方便日後證明你有揭露。
- 保留未剪輯的原始輸出檔。 剪輯後的檔案可能已經沒有原始中繼資料；原始檔是你證明來源的唯一證據。
- 寫信問工具提供者兩個問題。 你的系統是 2026-08-02 之前還是之後上市？輸出檔帶哪幾層機器可讀標記？拿到書面答覆再存檔。
這篇的限制：哪些問題它回答不了
- 罰則。 違反第 50 條的罰款上限、由哪個機關執法，本文沒有整理，因為我們手上沒有讀過原文的資料。
- 適用範圍。 你的作品在歐盟上架、或面向歐盟觀眾，是否就落入適用，牽涉地域範圍的判斷，請問律師。
- 個人非職業使用。 部署者定義是否排除純個人用途，我們這次沒有重新核對條文，不寫結論。
- 最終版指引。 我們只讀過 2026 年 5 月草案的摘要。
- 高風險系統與通用模型義務。 這是第 50 條以外的章節，本文不談。
- TWno1 不替你判斷是否落入第 50 條，也不出可簽署的合規意見書；平台本身的規則寫在內容政策、服務條款、隱私權政策和定價頁，問題可以從聯絡頁寄來。
常見問題
歐盟 AI Act 第 50 條從什麼時候開始適用？
歐盟 AI Act 第 50 條依第 113 條，自 2026 年 8 月 2 日起適用。唯一的例外是第 50 條第 2 項的機器可讀標記：2026-08-02 之前已上市的生成系統，依 Omnibus 新增的第 111 條第 4 項，可以延到 2026-12-02 才符合。部署者的揭露義務（第 50 條第 4 項）沒有延期。
Digital Omnibus 有沒有把 AI 影片標示延到 2026 年 12 月？
只延了一部分。Digital Omnibus（Regulation (EU) 2026/1744，2026-07-27 生效）只給第 50 條第 2 項一段過渡期，對象是 2026-08-02 前上市的生成系統的提供者，期限 2026-12-02。聊天機器人揭露、情緒辨識告知，以及部署者對擬真合成內容的揭露，都從 2026-08-02 起照常適用。
AI 短劇是虛構作品，還需要依第 50 條揭露嗎？
需要，只是方式可以寬鬆。第 50 條第 4 項對明顯屬於藝術、創作、諷刺或虛構的作品，把義務限縮為以不妨礙展示或欣賞的方式揭露這類內容存在。執委會 2026 年 5 月的指引草案也說，虛構但看起來像自然真人的擬真人物仍可能被涵蓋，且不需要欺騙意圖。
歐盟的 AI 生成內容行為準則是強制的嗎？
不是。《AI 生成內容標記與標示行為準則》最終版於 2026-06-10 公布，屬自願簽署，截至 2026 年 7 月底約有 190 個簽署者。執委會與 AI Board 認為它是符合第 50 條第 2 項與第 4 項的適當工具，準則要求至少兩層機器可讀標記，例如中繼資料加浮水印。
影片剪輯重新輸出後，AI 標記還在嗎？
不一定。C2PA 規格 v2.2 承認，內容憑證的資訊清單可能因中繼資料被移除或損壞而與檔案分離，因此另有指紋、隱形浮水印等軟綁定作為備援，但強度較弱。創作者依歐盟 AI Act 第 50 條第 4 項要做的揭露，應該放在觀眾看得到的字卡或說明欄，而不是依賴檔案裡的標記。
參考資料
- AI Act 第 50 條條文（artificialintelligenceact.eu）（查證 2026-10-05）
- AI Act 第 111 條（含 Omnibus 新增第 4 項）（查證 2026-10-05）
- AI Act 第 113 條：施行與適用日期（查證 2026-10-05）
- 歐盟執委會：AI 監管框架頁面（查證 2026-10-05）
- 歐盟執委會：AI 生成內容行為準則（查證 2026-10-05）
- Cloud Security Alliance：第 50 條浮水印期限研究筆記（查證 2026-10-05）
- C2PA 技術規格 v2.2（查證 2026-10-05）